LE VILLAGE PLANETAIRE

Sur une idée de Phillip M Harter de l'Université de Stanford (1999)
traduit, actualisée et enrichie par les Humains Associés (1999 - 2004)

Si on pouvait réduire la population de la terre à un village d'exactement 100 personnes, en conservant tous les ratios humains, cela ressemblerait à ça :

60 Asiatiques (dont 20 Chinois et 17 Indiens),
14 Américains (6 du Nord et 8 du Sud),
13 Africains,
12 Européens et un demi-Océanien.

52 femmes
48 hommes

70 non-blancs et 30 blancs
70 non chrétiens et 30 chrétiens

89 hétérosexuels
11 homosexuels

50,5 vivent dans le village,
49,5 sont éparpillés dans la campagne

6 personnes possèdent 59 % de la richesse mondiale, plusieurs sont Américains
50 habitants du village vivent avec 2 dollars par jour
25 vivent avec 1 dollar par jour

15 produisent plus de la moitié des rejets de CO2 du village
25 consomment trois quarts de l'énergie totale, les 75 autres consomment eux, le dernier quart de l'énergie.
17 n’ont ni services médicaux, ni abri adéquat, ni eau potable

50 souffrent de malnutrition
70 sont analphabètes
80 personnes vivent dans un logement de mauvaise qualité

20 contrôlent 86 % du PNB et 74 % des lignes téléphoniques
11 habitants utilisent une voiture et sans doute 20 d’ici 20 ans
20 disposent de 87 % des véhicules et de 84 % du papier utilisés
9 ont accès à l'internet

1 (oui, seulement 1) à un niveau d'étude universitaire
1 meurt et 2,3 enfants naissent chaque année

Et le village comptera 133 habitants en 2025.

Quand on considère notre monde à cette échelle, le besoin, à la fois d'acceptation, de compréhension et d'éducation devient clairement évident. "Le changement de cette situation dépend de la prise de conscience de chacun de nous en particulier" Le Manifeste Planétaire (texte fondateur des Humains 1984)

Les ratios de cette parabole consistant à réduire une population de 6 milliards d'êtres humains à un village de 100 personnes, ont été établis sur la base de chiffres et d'estimations de sources diverses. Certains sont extraits du rapport du Programme des Nations Unies pour le Développement ou de la Banque Mondiale. D'autres peuvent être variables et sont donnés à titre indicatif. Ce texte est évolutif ! :-)
 

Sur une idée de Phillip M Harter, MD, FACEP, Stanford University, School of Medicine, version originale traduite en français enrichie et actualisée par Les Humains Associés (humains-associes.org - cyberhumanisme.org, humains at humains-associes.org), copyleft 1999 - 2004